Мне больше нравится идея мести (шантажа) кому-то из родителей Биливере или её брату. Или попытка вытрясти из Биливере какие-то семейные секреты (что-то, чем с ней поделился Алвин, к примеру). Поскольку Дэрингайл Сайган - Верховный судья Кайриэна, он за свою долгую карьеру засудил немало людей, в том числе, влиятельных. Кого справедливо, а кого и нет. Так что желающие отомстить ему найдутся, причем не просто желающие, а располагающие для этого силами и средствами.

Кстати, поделюсь уж секретом: прототипом Дома Сайган был центаврианский Дом Кодиро (если кто в теме вселенной "Вавилона 5"). Для тех, кто не в теме: предполагалось, что это будет такой Дом, куда люди определенного круга могут обратиться, чтобы решить какую-нибудь щекотливую проблему способами, далекими от закона да и вообще от общечеловеческой морали. При этом они могут рассчитывать на то, что это дело останется только между ними и Домом Сайган (разумеется, если хранить этот секрет выгодно Дому Сайган). Это предполагает, несмотря на высокое происхождение и безупречный имидж, широкие и плотные связи с криминальной средой. Поэтому, как вариант, это может быть ситуация, когда "подрядчики" остались недовольны тем, как папаша Сайган с ними расплатился за недавний заказ. Ну и, соответственно, похитили его дочь, собираясь поговорить с ним "по понятиям".
Да, и собственно, изложенный концепт Дома - это только концепт. Если у игроков (в данном случае у Биливере) другое видение Дома, то приоритетно именно видение игроков.

Еще как вариант: пограничные разборки. Если охота была затеяна вблизи западной границы Кайриэна, где-нибудь в лесу на берегу Алгуэньи, то это может быть просто банда андорцев, похитившая знатную женщину с целью выкупа. Ну, или просто "сделать козью морду" восточному соседу.
Если охота была где-то на юге, вблизи Хадоновой Мглы, то там вообще полно разных стремных личностей, бежавших из Муранди и Маредо после подавления мятежей Белоплащниками. Эти могут похитить тоже ради выкупа или просто из посыла "бей богатых" (хотя Кайриэн вроде никак в подавлении этих мятежей не участвовал). Хотя... мог ли Дэрингайл быть как-то замазан и в межгосударственных делах? На эту тему тоже можно подумать... Мог ли, к примеру, привечать Белоплащников? Тогда это опять вариант мести.
И кстати, для Дэрингайла это может послужить мотивом либо открыто ударить по имиджу Дома Чойрен (Дескать, они не могут навести порядок на своих землях? Или же не хотят? А что. если они в сговоре с этими нечистыми на руку людьми, которые скрываются в Хаддоновой Мгле?), либо начать с ними тихую, но упорную вражду. В любом случае, это здорово обостряет сюжет.

Еще как вариант - Биливере могут попытаться убрать со сцены как одну из потенциальных невест короля. (И тут даже не важно, виделись ли они с королем - достаточно высокого положения её отца при дворе и какой-нибудь случайной фразы, которую можно истолковать как королевскую благосклонность к Дому причем именно в контексте породнения.)

Да, эта идея мне  тоже очень нравится.

Имхо, чудесный мотив. Осталось только сообразить, почему и как Биливере удастся вырваться в тот же день. Ну или это можно решить уже в игре.

Нет, приведённый выше концепт мне очень и очень нравится. И я бы даже предложила внести его в описание Дома Сайган, чтобы, если кто-то захочет взять оттуда роль, то человек сразу представлял, во что ввязывается.

Биливере хочет, очень хочет.)) Вариант с местью отцу и последующим закручиванием гаек уже отцом кажется мне очень даже привлекательным.

Создатель,
Безусловно!
Мне уже наскучило быть в тени